Borbély Szilárd és Krasznahorkai László horvát fordítója, a Szépírók Társasága tagja, Kovács Lea veheti át idén a Sziveri János-díjat.
Kovács Lea műfordító, szakfordító, tolmács kapja az 1990-ben, fiatalon elhunyt vajdasági költő, szerkesztő emlékére alapított Sziveri János-díjat. Az elismerést huszonkilencedik alkalommal adják át. Az ünnepélyes program eredetileg március 19-én (csütörtök) 18 órakor kezdődött volna a budai Nyitott Műhelyben, de
a koronavírus-helyzet miatt a szervezők kényszerűen későbbi időpontra halasztották.
A tervek szerint a 2020-as elismerés birtokosát, Kovács Leát Ladányi István laudálja majd, ezt követően korábbi díjazottak olvassák föl kedves Sziveri-verseiket, megemlékezve az éppen 30 éve eltávozott pályatársról.
A szerző 1981-ben született Vukováron, Horvátországban. A Zágrábi Egyetem Bölcsészettudományi Karán Hungarológia és Francia Nyelv és Irodalom szakán szerzett oklevelet. Egyetemi tanulmányai alatt ösztöndíjasként két féléves részképzésben vett részt a budapesti ELTE BTK-n, valamint magyarországi (Debreceni Nyári Egyetem) és franciaországi (CICMF des Lions Clubs de France) nemzetközi programokban.
Prózát, költészetet, drámát, tudományos műveket és esszéket egyaránt fordít.
Számos kortárs magyar és francia, valamint frankofón költő műve jelent meg fordításában a Poezija, Quorum, Tema, Književna smotra és Europski glasnik irodalmi és művészeti lapokban, antológiákban, önálló kötetekben és irodalmi fesztiválok keretében.
2019-ben Borbély Szilárd A Testhez című művének fordításáért az Iso Velikanović-díj külön elismerésében részesült.
Az előző években Sopotnik Zoltán (2017), Terék Anna (2018) és Kabai Lóránt (2019) kaptak Sziveri János-díjat, de a korábban elismertek közt Szálinger Balázst (2000), Csehy Zoltánt (2004) és Lanczkor Gábort (2013) is megtaláljuk.
Forrás: Szépírók Társasága