második félreértés
Annyi energia szabaduljon fel belőlem,
amennyi elég egy műalkotáshoz. Manapság,
kedves uram, nincs remekmű, nincs Schiller és
Bergman. A harmónia először a zenéből veszett ki.
Fél évig tanultam komolyzenét, a hegedűmmel
aludtam, simogattam, mint egy nőt, az volt az én
örökbecsű játékszerem, simogatva szerettem,
de miután megismertem Mozartot, megismertem és
többé nem nyúltam a hegedűmhöz. Odaadtam
egy fiúnak, aki hálából megcsókolta a kezem. Furcsa
érzés volt. Az ember ne akarjon semmit birtokolni.
harmadik félreértés
Ön szerint, ki hordhatja vissza?
Ki képes rá? Menjen az asztalhoz, tegyen
fel zenét. Schubert, az való ide, szerintem
kevés alkalom adódhat az életben, amihez
Schubert ne illene. Szeretném, kérem, beszéljen
németül, a leghosszabb német szavakat, lassan,
érthetően, anélkül, hogy figyelne rájuk, terítse szét
a figyelmét, Németországban élni át a telet,
kedves uram, azt szerettem volna, egy téli utazást,
megtalálnom a magam varázshegyét itt nem sikerült,
meglehet nincs, sehol sincs, kivétel Németország,
mit gondol, van-e olyan, ami Németországon kívül
nem létezik, és létezhet e az, aminek határa van?
