A Penguin Random House válaszolt az Egyesült Államokban újra fellángoló könyvbetiltási tendenciákra: kiadták Margaret Atwood kultikus disztópiáját tűzálló papíron.
A szolgálólány meséje 1985-ben jelent meg, azóta a nők elnyomásával, a reproduktív jogok kontrolljával és a bigottsággal szembeni küzdelemtől elválaszthatatlan jelkép lett; film- és tévéfeldolgozás, valamint egy folytatás, a Testamentumok alapja. 1990 óta próbálják különböző kisközösségek, iskolák betiltatni –
ironikus módon a regényben bemutatott disztópikus berendezkedés egyik jellegzetessége a nők eltiltása az olvasástól.
2022. április 28. óta az amerikai Tennessee államban törvény engedélyezi, hogy az iskolák korlátozhassák a tanulók olvasmányait. Az előzmények között szerepel a holokauszt-témájú képregény, a Maus kivétele a tananyagból. A Nashville-i Közkönyvtár válaszul látványos, sárga olvasójegyeket vezetett be, melyeken szerepel a felirat, hogy Tiltott könyveket olvasok. A New York-i Közkönyvtár pedig, mely országszerte elérhető digitális kölcsönzést ajánlott fel a hozzáférés elősegítésére, egyenesen betiltott könyves kihívást indított.
Atwood regényét, mely az Amerikai Könyvtárosok évtizedes összesítő listáin a 100 leggyakrabban betiltott vagy korlátozott könyvről a 90-es években a 37. helyen indult, majd a 2000-es években visszaesett, hogy a 2010-es évekre a 29. helyre törjön fel, májusban a Penguin Random House korlátozott példányszámban tűzálló változatban adta ki.
Tűzvédő, fóliás védőborítóból és oldalakból, fenolgyantás borítóból áll, a kötése acélból és nikkeldrótból készült, a ragasztó is hőálló.
A kiadás a New York-i Sotheby’s aukcióján szerzett bevételen keresztül a PEN America szólásszabadságért folytatott munkáját támogatja, a licit május 23-tól június 7-ig tart.
Forrás és borítókép: Penguin Random House