az erdő közepében…
az erdő közepében
a fákon kívül
lépéseik folynak
kövek nyálból
tavasszal
a hegyekből
horzsolás a bőrükön
énbennem rejtőznek
ott
ahol víz
sodor a vénákban
hordja magában
mi minket körülvesz
Fordította: Mezei Gábor
A fotót Bach Máté készítette.
Maria Seisenbacher költő és a Keine Delikatessen irodalmi folyóirat kiadója, a Wortwerft irodalmi csoport vezetője. Díjai, ösztöndíjai: Start-ösztöndíj (2012), Wartholz irodalmi ösztöndíj (2014). 2013-ban jelent meg az előző kötete a bher. (Yara kiadó, 2013). A következő könyve: Ruhig sitzen in festen Schuhen (Nyugodtan ülni szűk cipőben) (Edition Atelier Kiadó, 2015).