Az amerikai irodalmi Nobel-díjas regényíró, Ernest Hemingway korábban még sosem publikált elbeszélése jelent meg a The New Yorker magazinban, közel hatvan évvel halála után.
Az Akiért a harang szól amerikai szerzőjének eddig ki nem adott története könyvben is megjelenik idén: Az öreg halász és a tenger új kiadásában egészíti majd ki a regényt, amely a Scribner gondozásában jelenik meg. Seán Hemingway, az író unokája mesélt a kulturális magazinnak a felfedezésről.
A Pursuit as Happiness (Az üldözés mint boldogság) című elbeszélés gépelt kéziratként maradt fenn, de eddig sosem jelent meg.
A szövegben Hemingway kézírásos javítási találhatóak. Az író unokája aközben találta meg a lapokat, hogy a John F. Kennedy Könyvtár Ernest Hemingway Gyűjteményében kutatott.
Az elbeszélésben „Ernest” horgára akad egy hatalmas nyársorrú hal, majd elveszíti a nagy fogást.
A cselekményt akár egyetlen 1933-as horgászkirándulás is ihlethette, ám annyira kidolgozott, hogy unokája inkább több élmény egybegyúrásaként, fikcióként tekint rá – amiképp Hemingway maga is kategorizálta memoárját, mely az A Moveable Feast (Vándorünnep) címen jelent meg. A mellékszereplők is beazonosíthatóak: „Mr. Josie” ugyanaz a név, mint amit az író barátjának, Joe Russellnek adott.
A horgásztörténetnek a kubai történelem ad kontrasztos hátteret.
Az újonnan előkerült elbeszélés a The New Yorker magazinban online is olvasható. Címét az író második fiától, Paultól kapta, a kézirat ugyanis eredetileg csak a főszöveget tartalmazta. A Hemingway unokájával készült friss interjú itt olvasható el.
Forrás: The New Yorker
