Oktatás iskola után
Ma megölök valamit. Bármit.
Elég volt, hogy észre se vesznek, ma
eljátszom Istent. Ez egy átlagos nap, pont
annyira szürke, az utcákon forr az unalom.
Az ujjammal elnyomok egy legyet az ablakon.
Ez volt az iskolában. Shakespeare. Az más
nyelven volt, most már a légy is más nyelven van.
Tehetséget lehelek az üvegre és beleírom a nevem.
Zseni vagyok. Ha akarnám, kisujjból elérhetnék
bármit. De ma megváltoztatom a világot.
Valaminek a világát. A macska elkerül. A macska
tudja, hogy zseni vagyok és elrejtőzött.
Az aranyhalat leöntöm a vécén. Megrántom a láncot.
Látom, hogy ez jó. A papagáj retteg. Kéthetente
egyszer legyaloglom azt a két kilométert a városig,
hogy leszerződjek. Nem értékelik a kézjegyemet.
Nem maradt semmi megölhető. Tárcsázom a rádiót
és bemondom a fickónak, hogy egy szupersztárral beszél.
Kinyom. Előveszem a kenyérvágó kést és kimegyek.
Hirtelen felragyog a járda. Megfogom a karod.
Fordító: Réder Ferenc
Borítókép: PxHere