Závada Péter költő képviseli Magyarországot a Voice Check, spoken word című nemzetközi költészeti felolvasó esten a római Teatro Studio Uno-ban október 27-én, pénteken.
A rendezvényen – amely a V4 magyar elnökség római programsorozat részeként a Római Magyar Akadémia, a római szlovák, valamint a lengyel kultúrintézet közös kezdeményezéseként jött létre – lengyel, magyar, szlovák és olasz verseket olvasnak fel este 21 órától.
Závada Péter mellett a Voice Check, spoken world további résztvevői Weronika Lewandowska (Lengyelország), Vlado Janček (Szlovákia) és Giovan Bartolo Botta (Olaszország) lesznek, a zenét pedig a szintén magyar, egykor Debrecenben, jelenleg Budapesten székelő Dj Kisszántó szolgáltatja majd.
Závada Péternek 2009-ben a Jelenkorban jelentek meg először versei, azóta publikál rendszeresen irodalmi folyóiratokban. Első verseskötete Ahol megszakad címmel jelent meg 2012-ben, amiért 2013-ban Horváth Péter irodalmi ösztöndíjra jelölték, ott bejutott a zsűri által legjobbnak ítélt három végső jelölt közé. Második verseskötete 2015-ben Mész címmel jelent meg, amiért második alkalommal is Horváth Péter irodalmi ösztöndíjra jelölték, s szintén bejutott a zsűri által legjobbnak ítélt három végső jelölt közé, idei kötete a Roncs szélárnyékban. 2016-ban Örkény István drámaírói ösztöndíjat kapott. 2012 óta a József Attila Kör tagja. Verseit eddig angol, német és román nyelvre fordították le.
Weronika Lewandowska lengyel költő, slammer, performer, a költészet interdiszciplináris és előadói formáival kísérletezik. A lengyel illetve nemzetközi spoken word és poetry slam versenyek rendszeres résztvevője. Spoken word, irodalmi performansz és transzmediális – digitális mese témában műhelyeket vezet. Vendégtanárként együttműködik az oszlói P.A.S. Performace Art Studies-val.
Vlado Janček szlovák költő és előadóművész. Rövid, minimalista aforizmák és versek szerzője, amelyeket nagyon hosszú időközönként tesz közzé. Prózaíró, a Racconto (1997, 2000) irodalmi verseny többszörös döntőse. Rövid rádiós és színházi művek szerzője. A cseh és szlovák slam poetry versenyek rendszeres résztvevője. Az utóbbi években a Saténové ruky zenekar dalszövegírója, énekese és gitárosa.
Giovan Bartolo Botta Brazíliában, Belo Horizontéban született, majd Cuneo után, Rómában telepedett le. Drámaíró, színész, költő, író, számos szakmai tapasztalattal és kitüntetéssel rendelkezik.
